目次
台湾観光630 JUL-AUG・「深澳線・平溪線」ローカル線で海と山へ特集
今回も7月の後半になっての観光協会訪問です。ローカル線「深澳線・平溪線」の紹介。「深澳線」とは、ほんとにどローカルというか、普通の観光ではまず行かないと思いますね。私もタクシーで基隆駅から八斗子漁港までは行ったことがありますけど・・・。
平溪線は、ランタンあげしたり、台湾のナイアガラみたり、旧正月の天燈上げなどで行くところですね。かなり細かいところの説明もありますので、ぜひ630号もご覧ください。

日本最大級ショッピングサイト!お買い物なら楽天市場
楽天会員登録(無料)はこちらから
※ 8/4~8/7まで、台北・信義区の世界貿易センター(世貿)(台北101隣)で、「2023台湾美食展」が開催されます。この期間に台北にいる方は、時間が合えば行ってみるといいかも。入場券200元。

グルメの街台北の「永康街」や、夏のドリンク&スイーツの特集も
今回の630号の永康街は、普通のガイドブックとはちょっと違った紹介。
「台湾に来たら何食べる」も、台湾に行ったときの参考になりそうです。

「深澳線・平溪線」ローカル線で海と山へ特集
台湾鉄路には3つの支線があり、その一つがこの平溪線。 他には、内湾線(新竹)、集集線(彰化)があり、それぞれローカル色豊かな老街があります。
今回の深澳線・平溪線の位置関係はこの図の通りです。台湾北部、台北から1時間程度のところです。

太平洋に沿って景色の良いところですね。

今回の特集に出てくる駅名です。

深澳線 深澳鉄道自行車
廃線の後に「深澳鉄道自行(自転)車」が、2019年に出来たとのこと。全長1.3Kmで写真の通り海を見ながら走るのは気持ちいいでしょうね。でも「行きはよいよい、帰りは怖い」じゃないですが、日頃運動不足の者には足がパンパンになって大変じゃないかな、と思ったんですが「電動アシスト付き」なので大丈夫かな?
参考情報:深澳鉄道自行車

瑞芳駅 宜蘭線
瑞芳(リュイファン)駅は、台北から九份や平溪に行くときに利用する駅です。鉄道で瑞芳で下車、駅前からバスまたはタクシーで九份に行く、とか瑞芳で平溪線に乗り換えて十分、平溪などに行くといった利用をしていました。

参考情報:台北から、鉄道で瑞芳経由「九份」へ行く
瑞芳駅前もそんなに歩き回ったことはありませんが、路地とかに入ると色々と絵になるところがありそうですね。

「不見天巷」 天を見ず
不見天巷。「空が見えない横丁」とでも訳せばいいんでしょうね。
「一日中陽が当たらない」通路に「ステンドグラス風のボトルランプを配したアートストリート」だそうですよ。これは、」夜いくべきでしょうが、こんな路地に夜行くのはちょっと怖いかも・・・

猴硐 世界6大猫スポット
この猴硐(ホウトン)駅から平溪線が始まります。ここは駅前に猫がたくさんいて、それがSNSなどで紹介されるうちに「猫村」として有名になったところです。
猫が好きな方には楽しいところでしょうね。

十分(シーフェン) 台湾のナイアガラ 十分瀑布
台湾のナイアガラと言われる、十分瀑布(滝)があります。駅から1.8Kmくらいありますので歩くと30分くらいかかりますね。私が行ったときは、貸し電動バイク(免許不要)や、貸し電動自転車がありましたので、利用したらいいと思います。タクシーも結構客待ちしていました。
「台湾のナイアガラ」は流石に、名前負けしていますが、それなりに迫力がある滝です。台湾には、台南の方に「台湾のアマゾン川」というのがありますが、これもねぇ。マングローブだ何だの木の枝が覆いかぶさっている水路をボートで進むらしいです。
十分では、ランタンに色々な願い事を書いて、空に飛ばすことが出来ます。(平溪駅でもできる)

永康街 ときめく、散歩時間
永康街といえば、鼎泰豊のほんてんや、永康牛肉麵などなどいろいろなグルメ。喫茶店などが集まっているところですね。
参考情報:永康街
今かいは、そんなガイドブックで紹介されているところではなくて、新しい店の紹介です。

好公道金鶏園 の小籠包
鼎泰豊だけが、小籠包ではないといったところでしょうか。実際、たしかに鼎泰豐は、おいしいし、サービスは良いし、台湾が初めての方には、行くべき店だと思います。でも、値段がねぇ・・・。安くて美味しい店は、他にも色々ありますよということですね。

台湾式シャンプー
これは是非お試しをおすすめします。髪を洗ってもらって、記念写真を取るのがたのしいですよ。日本に帰って知り合いに見せると受けること間違い無いと思います。あちこちの美容院でやってくれます。

参考資料:台湾式シャンプー
波士頓(ボストン)理髪庁
女性が台湾式しゃんぷーなら、男性は「昔ながらの台湾式理髪店のサービス」で、台湾で散髪して帰るのもいいかも。駐在時代には、私はいつもリージェントホテルの近くにあった台湾式理髪店に行ってました。
日本への出張や帰省の前にその店で散髪して飛行機に乗ると、CAさんが必ず中国語で話かけてきました。(笑)
でもこの店なにか良さげですね。

このあたりは、歩くと結構楽しいところだと思います。洒落たカフェや、茶店もあってゆっくりできると思います。

夏のドリンク&スイーツ
台湾の夏といえば「かき氷」とフルーツいっぱいのスイーツですよね。写真のスムージー本館のマンゴーかき氷や色々なドリンクが紹介されています。

でも、私はこんな伝統スイーツ「白玉に小豆」みたいなのも好きですね。

台湾に来たら、何食べる?
牛肉麵、小籠包、魯肉飯以外にも台湾グルメはあるよ、という特集です。

ガチョウ料理、ビュッフェ料理、ベジタリアン料理が紹介されていて、「?」と思ったんですが、説明読んでるとなるほどと思いました。
ガチョウは、中華料理では北京ダックや広東ダックとして皮を食べることはあっても、肉そのものを食べるのは確かに台湾ぐらいですね。
ビュッフェ料理は、街の自助(セルフ)餐のランチから、お粥屋、レストラン、ホテルなど広くありますね。言われてみると、ビュッフェの数は多いような気もします。
ベジタリアンは、「粗食」と言っていたと思います。仏教徒や僧侶など肉断ちをしている人が食べる食堂でしたが、最近は「ベジタリアン」や「ビーガン」料理として広まっているようですね。
旅トリップは置いてありませんでした
毎回商店を絞ったエリア特集をする「旅トリップ」は、今回置いてありませんでした。在庫がなくなったのか扱いを止めたのかはちょっと分かりません。
今回、「初めて台湾に行くんです」という御婦人が、色々台湾の情報を収集に来られていました。資料のコピーも取ってもらっていました。美術がすきで、なかなか台湾の美術館等の情報がないので、観光協会まで調べに来たようなお話でした。
結構色々な情報もありますし、職員の方も気軽に相談に乗ってくださるので、是非お近くの観光協会に立ち寄ってみたらいかがでしょうか?
ようこそYAHOOショッピングへ
台湾観光協会の場所・連絡先
台湾観光協会(東京)の場所は、JR新橋駅から外堀通りを虎ノ門方面に歩いて7~8分。
都営地下鉄三田線内幸町駅からすぐ。
日比谷通りを越えた所の交差点から2棟目の「西新橋一丁目 川手ビル」3階です。

・台湾観光協会 東京事務所
〒105-0003 東京都港区西新橋1-5-8 西新橋一丁目川手ビル 3F
電話:03-3501-3591 e-mail: tyo@go-taiwan.net
営業時間:9時30分~17時30分(土日祝休)
・台湾観光協会 大阪事務所
〒530-0047 大阪府大阪市北区西天満4丁目14−3 リゾートトラスト御堂筋ビル6階
電話:06-6316-7491 e-mail:osa@go-taiwan.net
営業時間:9時30分~12時00分, 13時00分~18時00分(土日祝休)
・台湾観光協会 中部連絡所
〒460-0002 愛知県名古屋市中区丸の内3丁目19−14 林敬ビル4階
電話:052-684-8188 e-mail:ngo@go-taiwan.net
営業時間:10時00分~16時00分(土日祝休)
台湾観光協会関連投稿記事
・ 台湾観光協会・観光情報など
(2023/07/21)
[広告]
クラウドWiFi ~SIMカードがいらない次世代の通信テクノロジー「クラウドSIM」
・契約期間の縛り無し!
・ご利用量にあわせて選べる3つのプラン
・世界134カ国に対応!
・最大10台まで同時接続できる
海外旅行にはEPOSカード!
旅行費用の全部または一部をEPOSカードで払うと、海外旅行傷害保険が付帯
楽天カードは年会費永年無料

