目次
明洞の隣、南大門(ナムデモン)市場に行ってみた
明洞の地下鉄一つとなりの駅に南大門市場があります。衣料品やアクセサリーの卸問屋小売店が集中していてたくさんの人が買い物に来ています。衣料品、ファッションは東大門（トンデモン）の方が賑やからしいです。
南大門（崇礼門）には、韓国の時代劇でよく見る警護の役人が三人立っていました。時間毎に衛兵交代式のようなのがあるようです。崇礼門 把守儀式
後ろの壁際のお兄さんは、時々体が動いたり、目をこすったりしていましたが、真ん中のお兄さんは見ている限り身じろぎもセずにまっすぐに立っていました。
写真を取るときに近寄って、スマホで「撮影していいですか？」みたいな合図すると、かすかに頷いてくれました。そばに行って記念撮影してもいいのかな？
【広告】楽天市場
日本最大級ショッピングサイト！お買い物なら楽天市場
楽天会員登録(無料)はこちらから
南大門市場には大勢の人があふれてました
コロナ前の上野のアメ横か浅草といった感じでしょうか。なんだか下町のイメージですね。衣料品、アクセサリー、雑貨などなど。見たところには食品を売っているところは気が付きませんでした。
天気がよくて暑い日でした。カットフルーツ売っている屋台でスイカ買ってたべました。2000ウオン(200円)。
ちょっと唐突ですが、街の交差点で見かけたこれ。大きな日傘？雨傘？これはイイね。日陰のない交差点での信号待ちなんかには、ありがたいですよね。 嵐のときなんかは大変だとは思うけど、どこかの区でやってくれないかな？
水ガラス35年うどん屋 特許のスープ ？
市場内には、飲食店はあまり目立たなかったのでここに入ってみました。日本語メニューなし、観光客なし。ポケトークで看板の翻訳みたんですが「水ガラス？35年うどんや 特許スープ」とでました。
水ガラスって何？、でも「35年の特許のスープのうどんや」なら間違いないかな？近隣のオフィスワーカーや買い物に来た人で狭い店内は一杯。
ポケトークの翻訳「水ガラス？」「35年うどんや」は老舗ということでいいかな？
店内には日本語メニューなし
店内メニュー日本語なし。他の人の様子を見ていると、
・まず座席確保。長机なので相席になります。
・写真で食べるものを決める(日本語なし）どんな食べ物かは写真で判断するしかないです。
決めた食べ物は、下段左から2番めの冷麺、上段のキンパ、上段右端のビビンパ（と思ってた）
食べたいものを、右側のお姉さんに注文します。言葉出来ないので、壁のメニュー写真を指差しながら頼みました。三品で19,500ウオン(約￥2000)
支払い伝票です。0116が私たちの番号ですが・・・
出来上がると、左のお兄さんが伝票番号を呼んで、客が取りに行きます。でもねぇ、番号呼ばれても分からないわけですよ。言葉できないから。みかねて、隣のおばさんが「◯％▲＃＄」とゆっくり発音して教えて下さいました。
1,000社以上の航空会社のお得な航空券を比較
妻の品物は注文通りでしたが・・・
出来上がって番号が呼ばれたので、取りに行くと妻の「冷麺」とキンパは注文通り。私の「ビビンパ」は「ごちそう麺」とやらでした。写真ではビビンパに見えたんですが、この店はうどん屋さんでした。
冷麺は、さっぱりスープで美味しかったです。 ごちそう麺はスープはまぁまぁでしたが、やはり麺がもう少しコシのある麺が好みなので、ちょっと物足りなかったかな。
キンパは、何がはいっていたのかな？ 断面はこんな感じです。これはお寿司ではないんですね。つい寿司の太巻きと比較してしまいますが、別の食べ物ですね。
キムチは、白菜、大根、たくあんと3種類あって、セルフサービスです。
うどん屋と言いましたが、カツカレー食べているお客もいたり、人気店のようでとにかく客がやってきます。食べ終わったら、長居せずにさっと席を空ける。そんな店でした。観光客にはちょっと入りづらいかも。少し時間をずらして空いているときに入ったほうがよさそうです。
1,000社以上の航空会社のお得な航空券を比較
（2023/07/08）
【広告】台湾で人気の半日・一日ツアー（九份、台中、阿里山など）
・十分ランタン飛ばし体験＆九份の街並みを満喫
