十分

30 台湾の観光スポット

平溪線・十分で天燈揚げをする(2025/10)

平溪線は10月の豪雨のため、2026/1/30まで全面運休予定。その間、バスによる代行運転が行われます。※台湾鉄路(台鉄)平渓線は、10月21日、豪雨のため計画運休した。22日に職員が線路の状態を確認したところ、一部区間で約100メートルに...
30 台湾の観光スポット

九份で芋圓を食べる(2025/10)

久しぶりに鉄道で行くことに九份に行くのは、MRT忠孝復興駅の1062番のバスか、西門から965番のバスがメインだと思います。今回久しぶりに台鉄で行くことにしました。台北駅から瑞芳駅下車。約40分。瑞芳駅からはバス又はタクシーで九份老街に行き...
30-4 九份(きゅうふん)・十分の天燈(ランタン)揚げ

2019平渓天燈節 〜人の願いと祈りを天に届ける天燈揚げ

スカイランタン揚げを見てきました2019年2月19日、平溪天燈節の天燈(スカイランタン揚げ)を見に行ってきました。普通の日の天燈揚げには3回位行ったことがありますが、年に一度旧正月15日(最近は秋分の日にもするようになった)に開催される天燈...
30-4 九份(きゅうふん)・十分の天燈(ランタン)揚げ

台湾の天燈(ランタン)揚げ ~ 平渓・十分

天燈(ランタン)揚げの平渓(ピンシー)・ 十分(シーフェン)十分や平渓で行われている「天燈(ランタン)揚げ」は、ディズニーの「塔の上のラプンツェル」のモデルの一つと言われています。毎年旧正月15日(元宵節)には、一斉に何百という天燈(ランタ...